中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > Hot Tipics > > Mont Hengshan

Mont Hengshan

Le mont Hengshan, baptisé Mont austral des cinq monts sacrés de Chine, est situé à Hengyang, au centre de la province du Hunan. Il s’étend sur 150 km avec une circonférence de 1280 km. Il compte 72 pics dont le pic Huiyan est le plus au sud; le Yuelu à Changsha est le plus au nord, et le Zhurong est le plus élevé avec une altitude de 1290 mètres. Le temple Shaolin et la plateforme de contemplation du soleil levant sont les sites les plus fréquentés.

A part les merveilleux temples, le mont est doté aussi de 9 étangs, 9 puits, 9 mares, 10 grottes, 15 rochers, 25 ruisseaux et 38 fontaines qui sont en parfaite harmonie avec la forêt verdoyante et les fleurs et les herbes. Majestueux, gracieux, serein, et riche en vestiges culturels, le mont Hengshan occupe la première place par rapport aux autres monts sacrés pour ses charmes élégants.
Au cours des milliers d’années qui se sont écoulées, bon nombre d’empereurs et de célébrités visitèrent le mont Hengshan et y laissèren de nombreux poèmes gravés sur roches. Parmi eux figurent des poètes des plus célèbres: Li Bai, Du Fu et Zhu Xi. Avec les beaux paysages et le riche patrimoine culturel, ce mont attire, aujourd’hui, un nombre de touristes qui s'accroit de jour en jour, venus tant de l’intérieur du pays de tous les coins du monde.

Le plus grand temple dans ce mont est le grand temple Nanyue qui est en fait le plus grand groupement de constructions anciennes dans la province du Hunan, totalisant une surface d’environ 100 000 m2.

Parmi les temples, monastères et couvents, quelque 200 environ dans ce mont, toutes catégories confondues, le temple Fuyan est considéré comme le “Premier temple bouddhiste antique du mont austral” avec un ginkgo vieux de 1400 ans à droite du temple. Le temple Nantai a une histoire de plus de 1400 ans et est considéré comme l’origine d’une branche du bouddhisme au Japon. La salle du Tripitaka, connue pour son élégance, est entourée d’étranges arbres séculaires, par exemple, arbre à sous, arbres aux racines communes, arbres entrelacés. Il y a aussi, à proximité, bon nombre de sites historiques tels que terrasse de la Toilette, terrasse de la Pêche à la ligne et pavillon de la Jouissance du Printemps.

Les quatre fameux paysages au Mont austral sont respectivement le magnifique pic Zhurong, le délicat temple Tripitaka, le temple serein Fangguang et la mystérieuse grotte au rideau d’eau.

Source:China Daily

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号