中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > La signature d'un accord trans-frontière sans papier va stimuler la facilitation des échanges pour la Chine

La signature d'un accord trans-frontière sans papier va stimuler la facilitation des échanges pour la Chine

2021-02-26

Selon le ministère du Commerce, l'accord-cadre sur la facilitation du commerce trans-frontière sans papier en Asie et dans le Pacifique, qui est entré en vigueur le 21 février, renforcera encore la facilitation du commerce de la Chine.

L'accord permettra à la Chine de faire jouer à plein son avantage en tant que très grand marché et offrira des opportunités de marché plus larges aux membres de la région Asie-Pacifique, a noté un responsable du département du commerce international et des affaires économiques du ministère, ajoutant que, comme les membres de l'accord sont tous des pays situés le long du parcours de l'initiative « la Ceinture et la Route », le développement du commerce transfrontalier sans papier favorisera grandement l'interconnexion du commerce Asie-Pacifique.

Photo aérienne prise le 19 février 2021 montrant des conteneurs en cours de chargement sur un cargo au quai automatique du port de Qingdao, dans la province du Shandong (est de la Chine). (Photo / Xinhua)

Initié par la Commission économique et sociale des Nations Unies pour l'Asie et le Pacifique (CESAP), cet accord est le premier accord multilatéral trans-frontière sans papier conclu dans le cadre des Nations Unies. Outre la Chine, près de 30 membres de la CESAP ont adhéré à l'accord, dont la Russie, la République de Corée, l'Inde et l'Indonésie.

Selon la CESAP, le traité vise à accélérer la mise en œuvre de mesures de facilitation du commerce numérique pour le commerce et le développement. Il est conçu comme un instrument inclusif accessible aux pays à tous les niveaux de développement pour développer leur capacité à s'engager dans le commerce trans-frontière sans papier.

Source: french.peopledaily.com.cn

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号