« Un village, une spécialité » : un levier pour l'augmentation de revenus des agriculteurs

Récemment, au sein du verger intelligent du village de Huailiu, dans le bourg de Wanbao, district de Louxing, à Loudi, des fruiticulteurs étaient occupés à récolter des pêches plates. Ces dernières années, le district de Louxing, s'appuyant sur ses propres atouts, a activement exploré une voie de revitalisation rurale basée sur l'intégration urbain-rural et la convergence industrielle, formant ainsi un modèle industriel d' « Un village, une spécialité ». (Photo par WU Yonghua)

Récemment, au sein du verger intelligent du village de Huailiu, dans le bourg de Wanbao, district de Louxing, à Loudi, des fruiticulteurs étaient occupés à récolter des pêches plates. Ces dernières années, le district de Louxing, s'appuyant sur ses propres atouts, a activement exploré une voie de revitalisation rurale basée sur l'intégration urbain-rural et la convergence industrielle, formant ainsi un modèle industriel d' « Un village, une spécialité ». (Photo par WU Yonghua)

Récemment, au sein du verger intelligent du village de Huailiu, dans le bourg de Wanbao, district de Louxing, à Loudi, des fruiticulteurs étaient occupés à récolter des pêches plates. Ces dernières années, le district de Louxing, s'appuyant sur ses propres atouts, a activement exploré une voie de revitalisation rurale basée sur l'intégration urbain-rural et la convergence industrielle, formant ainsi un modèle industriel d' « Un village, une spécialité ». (Photo par WU Yonghua)

Traductrice : XIE Nan     Réviseuse : CHEN Guangfeng

Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois