Modalités d'application
（1）Une personne est Hunanaise et l’autre est étrangère.
（2）Tous les mariages doivent être volontaires. Les parties s’adressent conjointement à l’autorité d’enregistrement des mariages. Les deux personnes doivent être présentes, en personne, pour pouvoir s’inscrire au Centre d’Enregistrement du Mariage et ainsi obtenir leur certificat de mariage.
（3）Pour se marier, un homme doit être âgé d’au moins 22 ans tandis que la femme doit être âgée d’au moins 20 ans, les parties ne devraient avoir aucun autre conjoint actuel (ce qui signifie que les deux doivent être célibataires, divorcés, ou veufs au moment où ils demandent l’enregistrement de leur mariage) et ne devraient pas être parents consanguins ou collatéraux jusqu'à la troisième génération.
Enregistrement de mariage
L’habitant local doit fournir :
1.Son livret d’état civil (original) et sa carte d'identité d’habitant (original);
2.Une déclaration signée indiquant que les couples ne sont pas parents consanguins ou collatéraux jusqu'à la troisième génération (compléter le formulaire de déclaration avec le format unifié auprès du service d'enregistrement).
Le ressortissant étranger doit fournir :
Son passeport valide ou autres documents valides de voyage international;
Une attestation de célibataire délivrée par une autorité ou l’office de notariat de son pays d'origine et authentifiée par l'ambassade de Chine (ou le consulat) résidant dans son pays, ou une attestation de célibataire délivrée par l’ambassade (ou le consulat) de son pays en Chine (Valable pendant six mois à partir de la date d'émission).
Autorité d'enregistrement des mariages : Bureau d'enregistrement des mariages, Département des affaires civiles de la province du Hunan
Heures d'ouverture : du lundi au vendredi (sauf jours fériés)
9h00-12h00 ; 13h30-17h30 (Automne : 1er juillet-30 septembre)
8h30-12h00 ; 13h30-17h00 (Hiver : du 1er octobre au 30 juin de l'année prochaine)
Adresse: 4ème étage, Bâtiment de bureaux 2, Département des Affaires civiles de la province du Hunan, N° 276, rue Dongfenglu, District de Kaifu, Changsha
Source de Chine : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois