中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > QR > > Etudier

Etudier

Comment remplir les formalités d'inscription 


1. Présentation et inscription

Les candidats admis doivent aller se présenter à l'école selon la date prescrite dans la notification de l'admission, et remplir les formalités d'inscription. Celui qui ne peut pas arriver à temps doit demander un congé directement à son école. Si sa demande n'a pas été approuvée et qu'il ne se présente pas avant l'expiration du délai, il sera considéré comme renonçant lui-même à sa scolarité et son droit à la bourse du gouvernement chinois sera aboli en conséquence.

2. Confirmation de l'état de santé et enregistrement du séjour

a. Confirmation de l'état de santé: leur arrivée en Chine, les boursiers dont le séjour est d'une durée supérieure à six mois, doivent se rendre au service médical et assurer une quarantaine pour une confirmation de leur état de santé, en présentant la notification d’admission, le résultat de l'examen médical et le bulletin de l'analyse du sang. Dans le cas du résultat anormal, le candidat doit refaire un examen médical. Ceux qui refusent de subir l'examen médical ou sont atteints, d'après le résultat de l'examen, d'une maladie entraînant l'interdiction d'accès au territoire chinois seront sommés de quitter la Chine, et ils prendront en charge les frais de l'examen médical et des dépenses causées par leur retour.

b. Enregistrement du séjour: après la confirmation de l'état de santé, les boursiers doivent aller au bureau de sécurité publique remplir les formalités d'enregistrement pour leur séjour, en présentant leur passeport, la notification d'admission et le résultat de l'examen médical.

Source: french.china.org.cn

Par quelle voie peut-on demander à faire des études en Chine à ses propres frais?


1. On peut adresser une demande au Conseil des bourses scolaires de Chine par l'intermédiaire d'un établissement d'enseignement ou d'un groupement populaire étrangers;

2. Adresser directement une demande au Conseil des bourses scolaires;

3. Adresser directement une demande à une université chinoise.

Source: french.china.org.cn

Comment demander un visa d'études en Chine?


Les étudiants étrangers ayant obtenu une bourse du gouvernement chinois peuvent demander le visa d’études à l'ambassade ou au consulat général de Chine, en présentant l'attestation d'admission de l'université, le formulaire de demande de visa d?ment rempli (formulaire JW201) et le résultat de l'examen médical (l'original et la copie), ainsi que le passeport en cours de validité. Ceux dont le séjour est supérieur à six mois doivent demander le visa X, et ceux dont le séjour ne dépasse pas six mois demandent le visa F. Les boursiers doivent absolument venir en Chine en portant sur eux l'original des documents susmentionnés. S'ils sont munis d'autres types de passeport et de visa, et n'ont pas l'original des documents susmentionnés, ils ne pourront pas s'inscrire à l'école chinoise et ne pourront pas non plus remplir les formalités de leur séjour en Chine.


Source: french.china.org.cn 

Quels sont les types de bourses scolaires du gouvernement chinois?


1. Bourses du gouvernement chinois

Il s'agit des bourses complètes ou partielles accordées par le ministère chinois de l'Education conformément à l'accord ou à l'entente signé par le gouvernement chinois avec le gouvernement de pays étrangers ou avec des organisations internationales en matière d'échanges éducationnels. Elles comprennent les bourses d'étudiants de cycle normal, celles d'étudiants chercheurs en maîtrise, celles de doctorants, celles de stagiaires en langue chinoise, celles de stagiaires ordinaires, celles de stagiaires de haut niveau. Le demandeur peut s'adresser aux services gouvernementaux ou aux institutions concernées de son pays chargés de l'envoi d'étudiants à l'étranger ou à l'ambassade (consulat général) de Chine dans son pays.

2. Bourses Grande Muraille du gouvernement chinois

Il s'agit des bourses complètes accordées par le ministère chinois de l'Education à l'UNESCO et les candidats sont les stagiaires ordinaires ou de haut niveau. Le demandeur peut s'adresser au siège général de cette organisation internationale ou au Comité national de l'Education, des Sciences et de la Culture de son pays.

3. Bourses d'étudiants brillants


Ce type de bourses, complètes ou partielles, est octroyé par le ministère chinois de l'Education pour financer la poursuite des études des étudiants d'excellent niveau qui, ayant terminé leur programme d'études, ont été admis comme étudiants chercheurs en maîtrise ou doctorat. Le demandeur peut s'adresser au Conseil des bourses scolaires par le truchement de son école.

4. Bourses des lauréats HSK (Test d’évaluation de chinois)

Ce type de bourses complètes a été créé par le ministère chinois de l'Education pour financer le stage en Chine des étudiants étrangers qui ont obtenu des succès remarquables au test d'évaluation de chinois organisé hors Chine. Le demandeur peut s'adresser au Conseil des bourses scolaires de Chine par l'intermédiaire de l'organisateur du test ou de l’ambassade (consulat général) de Chine dans son pays.

5. Programme d'étude de la culture chinoise

Ce programme est destiné à financer le séjour de courte durée des experts et des savants consacrés aux recherches sur la culture chinoise. Le demandeur peut s'adresser au Conseil des bourses scolaires de Chine directement ou par l'intermédiaire d'un établissement d'enseignement supérieur ou d'un professeur chinois ayant des relations éducationnelles avec son école ou de l'ambassade (consulat général) de Chine.

6. Programme de stage de courte durée des professeurs étrangers de chinois

Ce programme est établi par le ministère chinois de l'Education afin de financer les stages de courte durée des enseignants spécialisés en langue chinoise de tous les pays. Le demandeur peut s'adresser au Conseil des bourses scolaires de Chine par l'intermédiaire de l'ambassade (consulat général) de Chine.

Source: french.china.org.cn

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号