中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > L'organe législatif national chinois tient la réunion de clôture de sa session annuelle

L'organe législatif national chinois tient la réunion de clôture de sa session annuelle

2026-03-13

(Xinhua/Zhang Ling)


BEIJING, 12 mars (Xinhua) -- La 14e Assemblée populaire nationale, l'organe législatif national chinois, a tenu jeudi la réunion de clôture de sa quatrième session.

Xi Jinping et d'autres dirigeants du Parti et de l'Etat ont assisté à la réunion qui s'est tenue au Grand Palais du Peuple à Beijing.

Lors de cette réunion, les législateurs ont approuvé le rapport d'activité du gouvernement et le programme du 15e Plan quinquennal (2026-2030) pour le développement économique et social national.

Ils ont voté en faveur de l'adoption du Code écologique et environnemental, de la loi sur la promotion de l'unité et du progrès ethniques et de la loi sur la planification du développement national.

Les législateurs ont voté en faveur d'une résolution sur l'exécution du plan de développement économique et social national de 2025 et sur le plan de développement économique et social pour 2026, et ont approuvé le plan pour 2026.

Ils ont voté en faveur d'une résolution sur l'exécution du budget des instances centrales et locales pour 2025 et sur le budget des instances centrales et locales pour 2026, et ont approuvé le budget central pour 2026.

Les législateurs ont voté en faveur d'une résolution sur le rapport d'activité du Comité permanent de l'APN, d'une résolution sur le rapport d'activité de la Cour populaire suprême et d'une résolution sur le rapport d'activité du Parquet populaire suprême.

Ils ont également voté en faveur d'une décision approuvant le rapport du Comité permanent de l'APN sur la révision des lois ainsi que sur le traitement proposé pour certaines lois et décisions.

Zhao Leji a prononcé un discours lors de la réunion de clôture.

Source : Agence de presse Xinhua


Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号