中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > Xi Jinping s'entretient avec Vladimir Poutine à Beijing

Xi Jinping s'entretient avec Vladimir Poutine à Beijing

2026-05-20

BEIJING, 20 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping s'est entretenu mercredi avec le président russe Vladimir Poutine, au Grand Palais du Peuple à Beijing. Les deux parties sont convenues de continuer de prolonger le Traité de bon voisinage et de coopération amicale Chine-Russie.

M. Xi a souligné que cette année marque le 30e anniversaire du partenariat stratégique de coordination sino-russe et le 25e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale entre la Chine et la Russie.

Les relations sino-russes ont pu progresser ainsi, étape par étape, précisément parce que les deux pays n'ont cessé d'approfondir leur confiance politique mutuelle et leur coordination stratégique avec une ténacité inébranlable, d'élargir leur coopération avec la volonté d'atteindre sans cesse de nouveaux sommets, et de défendre la justice et l'équité internationales ainsi que de faire avancer la construction d'une communauté d'avenir partagé pour l'humanité avec une détermination inébranlable, a-t-il déclaré.

"En tant que membres permanents du Conseil de sécurité de l'ONU et grands pays importants dans le monde, la Chine et la Russie doivent adopter une vision stratégique et à long terme, impulser le développement et la revitalisation de nos pays respectifs grâce à une coordination stratégique globale d'une qualité encore supérieure, et œuvrer à rendre le système de gouvernance mondiale plus juste et plus raisonnable", a déclaré M. Xi.

La Chine et la Russie ont développé un partenariat stratégique global de coordination pour une nouvelle ère, fondé sur l'égalité, le respect mutuel, la bonne foi et une coopération gagnant-gagnant, a-t-il déclaré.

La confiance politique mutuelle s'est encore approfondie, la coopération dans divers domaines tels que le commerce et l'économie, les investissements, l'énergie, la science et la technologie, les échanges humains et infranationaux a continué de progresser, et les liens entre les deux peuples se sont renforcés, a-t-il ajouté.

Les relations Chine-Russie sont entrées dans une nouvelle étape marquée par des réalisations plus importantes et un développement plus rapide, a-t-il noté.

Promouvoir sans relâche un développement à long terme, sain, stable et de qualité des relations sino-russes constitue un choix stratégique des deux parties, fondé sur les intérêts fondamentaux des deux pays et sur les tendances mondiales, a affirmé M. Xi.

M. Xi a appelé la Chine et la Russie à mettre pleinement en œuvre le consensus important atteint par M. Poutine et lui-même, à saisir les opportunités historiques et à renforcer encore la confiance mutuelle, la coopération et l'amitié entre les deux pays. 

Source : Agence de presse Xinhua

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号