中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > La Chine publie un plan quinquennal pour la modernisation agricole et rurale

La Chine publie un plan quinquennal pour la modernisation agricole et rurale

2026-06-03

BEIJING, 2 juin (Xinhua) -- Le Conseil des Affaires d'Etat, gouvernement central chinois, a publié un plan visant à accélérer la modernisation agricole et rurale durant la période du 15e Plan quinquennal (2026-2030).

Ce plan cherche à accélérer la modernisation de l'agriculture et des zones rurales afin de promouvoir la modernisation chinoise et identifie, pour cette période, les tâches clés ainsi que les mesures politiques à mettre en œuvre à cette fin.

Selon le plan, d'ici 2030, la sécurité alimentaire nationale sera continuellement renforcée. La qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'agriculture seront encore améliorées. Les acquis de la lutte contre la pauvreté seront consolidés et étendus.

Le plan vise à renforcer significativement l'autonomie et la résilience du pays en matière de sciences et technologies agricoles, à réaliser des avancées majeures dans la transformation de l'agriculture en une industrie moderne de premier plan, et à continuer d'accroître les revenus des agriculteurs à un rythme relativement rapide jusqu'en 2030.

Il propose également d'intensifier les efforts pour bâtir une campagne belle et harmonieuse où il fait bon vivre et travailler, appelant à de nouvelles percées dans le développement intégré des zones urbaines et rurales ainsi qu'à des résultats remarquables dans le développement de haute qualité de l'agriculture et des zones rurales. 

Source : Agence de presse Xinhua

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001