中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > La Chine sollicite l'opinion publique sur un projet révisé des mesures administratives relatives aux investissements à l'étranger

La Chine sollicite l'opinion publique sur un projet révisé des mesures administratives relatives aux investissements à l'étranger

2026-08-24

BEIJING, 21 août (Xinhua) -- La Commission nationale du développement et de la réforme (CNDR) de la Chine a publié une version révisée du projet de mesures administratives relatives aux investissements à l'étranger, afin de recueillir l'avis du public, dans le but de mieux concilier le développement et la sécurité dans ce domaine.

Ce projet met à jour les mesures administratives de 2017 concernant les investissements à l'étranger des entreprises, en réponse à la croissance rapide et aux changements significatifs de l'environnement extérieur.

Les nouvelles mesures réaffirment le rôle principal de divers investisseurs. Elles introduisent également des systèmes de déclaration pour les événements indésirables majeurs, les grands projets de réinvestissement à l'étranger et l'état d'avancement des projets, afin de mieux protéger les droits et intérêts des investissements à l'étranger et d'aider les investisseurs à se prémunir contre les risques à l'étranger.

Selon la commission, elle améliorera encore le projet sur la base des retours du public et rédigera des documents d'accompagnement ainsi qu'une foire aux questions (FAQ), afin de mieux garantir, au niveau institutionnel, l'équilibre entre le développement et la sécurité dans les investissements à l'étranger.

Les investissements directs chinois à l'étranger, tous secteurs confondus, ont atteint 596,42 milliards de yuans (environ 86,53 milliards de dollars) au cours du premier semestre 2026, soit une augmentation annuelle de 3,8%, selon des données officielles. 

Source : Agence de presse Xinhua

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号

湘公网安备:43010302000524号 网站标识码:4300000001