Un nouveau début pour le 15e plan quinquenal

Au matin du 3 février, la 4e Session de la 14e Assemblée populaire provinciale du Hunan s'est ouverte à son Palais populaire provincial. (Photo par TANG Jun)

Les représentants écoutaient attentivement le Rapport d'Activité du Gouvernement du Hunan. (Photo par TONG Zhenxi) 

YANG Jing, députée de la délégation de la ville de Huaihua, a avancé des propositions visant à améliorer l'environnement d'affaires et à encourager les exportations de produits du Hunan vers les marchés internationaux. (Photo par ZHAO Chi)

WU Yuping, députée de la délégation de la ville de Zhangjiajie, a présenté des propositions pour favoriser un développement de haute qualité de l'intégration entre la culture et le toursime. (Photo par LI Jian)

LIU Zhiyong, député de la délégation de la ville de Zhuzhou, a mis en avant des suggestions pour le développement de l'« Intelligence artificielle + Manufacture avancée ». (Photo par LIU Shangwen)

ZHU Xiulin, député de la délégation de la ville de Xiangtan, a plaidé pour une accélération de l'intégration des villes Changsha, Zhuzhou et Xiangtan. (Photo par FU Cong)

HOU Peilin, député de la délégation de la ville de Changsha, a formulé des propositions pour améliorer la qualité et l'efficacité du développement de haute qualité en valorisant les avantages de l'économie numérique. (Photo par GU Pengbo)

La députée YAO Chenjiao a présenté des propositions sur le renforcement du développement du secteur médical en tirant parti des avancées technologiques. (Photo par TIAN Chao)

Le député FAN Bo a suggéré des pistes pour la transformation et la modernisation des industries traditionnelles. (Photo par XU Xing)

Traductrice : XIE Nan       Réviseuse : CHEN Guangfeng

Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois