中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > Hunan News > > Entretien entre les dirigeants du Hunan et la délégation de WU Zhaohui

Entretien entre les dirigeants du Hunan et la délégation de WU Zhaohui

2026-05-14


Le 13 mai, SHEN Xiaoming, secrétaire du comité provincial du Parti communiste chinois (PCC) du Hunan, et MAO Weiming, secrétaire adjoint du comité provincial du PCC du Hunan et gouverneur de la province, ont rencontré à Changsha une délégation conduite par WU Zhaohui, vice-président et secrétaire adjoint du groupe dirigeant du PCC de l'Académie des sciences de Chine.

SHEN Xiaoming et MAO Weiming, au nom du comité provincial du PCC et du gouvernement provincial, ont souhaité la bienvenue à la délégation conduite par Wu Zhaohui et ont exprimé leur gratitude à l'Académie des sciences de Chine pour son soutien constant au Hunan. SHEN Xiaoming a déclaré qu'à présent, le Hunan étudie et met en œuvre profondément l'esprit dans les discours importants et les instructions de XI Jinping sur le travail du Hunan, s'efforce constamment de bâtir les « trois hauts plateaux », et considère la connexion proactive aux forces scientifiques et technologiques stratégiques nationales comme une mesure concrète pour appliquer les exigences des importantes instructions de XI Jinping. SHEN Xiaoming a également exprimé le souhait que l'Académie des sciences de Chine continue, comme par le passé, à prêter l'attention au Hunan et à le soutenir, en approfondissant la coopération et les échanges dans des domaines tels que l'intégration de la culture et de la technologie, l'intelligence artificielle et les technologies quantiques, afin de mettre en œuvre ensemble les décisions et les dispositions du Comité central du PCC.

WU Zhaohui a indiqué que l'Académie des sciences de Chine profite d'une excellente base de coopération avec le Hunan et a obtenu des résultats fructueux. Il espère approfondir davantage la coopération entre la province et l'Académie dans des secteurs tels que l'intégration profonde entre l'innovation scientifique et technologique et l'innovation industrielle, la recherche technologique clé et la transformation des résultats scientifiques, ainsi que la formation des talents, accélérer la cultivation et le développement des nouvelles forces productives de qualité, pour mieux répondre aux besoins stratégiques nationaux et au développement régional.

Des dirigeants du Hunan, WU Guiying et YU Hongsheng, ainsi que WANG Keqiang, vice-président et membre du groupe dirigeant du PCC de l’Académie des sciences de Chine, ont participé à la rencontre.

Traductrice : HUANG Xuan      Réviseuse : XIE Nan

Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois


Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号