Cinq projets approuvés pour le poumon vert de la zone Changsha-Zhuzhou-Xiangtan

Le 13 mai 2026, la Commission provinciale du développement et de la réforme du Hunan a publié un avis et a approuvé que les cinq projets intégrés dans la construction du poumon vert de la zone Changsha-Zhuzhou-Xiangtan (Changzhutan).

En vertu des sitpulations des articles 6 et 7 du « Règlement relatif à la protection du poumon vert de la zone Changzhutan de la province du Hunan », cinq projets de construction ont été approuvés après la vérification et jugés conformes aux exigences du « Plan de protection de haut niveau et de développement de haute qualité du poumon vert de Changzhutan (2024-2035) », les voici : le Parc pour animaux de compagnie de Changsha (Yuhua, première zone pilote), la zone de conservation dédiée à la R&D (Phase I) de la pépinière nationale de préservation des ressources génétiques des plantes médicinales chinoises (jardin médicinal de l'Empereur Yandi), le projet de construction des infrastructures des routes rurales dans le village de Yuping, bourg de Zhaoshan, arrondissement de Yueyang à Xiangtan, le projet de construction de la promenade verte riveraine dans le bourg de Zhaoshan, arrondissement de Yuetang à Xiangtan et le projet de construction du chauffage centralisé dans la zone de développement économique de Tianyi à Xiangtan.

Parmi ces cinq projets, la construction d'« une banque, une pépinière et un centre » appartenant à la Banque des ressources génétiques des plantes médicinales chinoise fait partie des projets clés à travers la province du Hunan, intégrée dans le « projet 4+4 pour l'innovation scientifique et technologique » relevant des projets phares des « Trois hauts pôles » du Hunan, la pépinière de préservation d'une superficie de 50 000 mus (1mu≈666,7 m²) sera mis en construction par Zhuzhou, l'emplacement sélectionné se situe au sein du Parc central du poumon vert de Changzhutan, dans le bourg de Xianyu de l'arrondissement de Hetang.

Conformément au « Règlement relatif à la protection du poumon vert de Changzhutan de la province du Hunan », à l'intérieur de la zone clé du poumon vert, il est interdit d'effectuer la construction d'autres projets, à part la protection intégrée et l'aménagement systématique des monts, des eaux, des forêts, des champs, des lacs, des herbes et des sables, l'amélioration qualitative et la transformation de la structure forestière, la revitalisation rurale adaptée au positionnement écologique des zones clés, la régularisation des projets de construction illégaux et le traitement des maisons abandonnées.

Dans la zone intégrée du poumon vert, les projets de haute pollution et à forte consommation énergétique ainsi que les autres projets industriels ou de construction susceptibles à la pollution de l'environnement. Il faut contrôler stricitement la hauteur et la densité des édifices au sein de la zone de développement intégré, en fonction des règles établies par le guide de contrôle paysager du poumon vert, afin d'éviter la sururbanisation dans cette zone.

Traductrice : XIE Nan          Réviseuse : HUANG Xuan
 
Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois