2026-06-19

Le 17 juin 2026, des visiteurs prennent part à une course de bateaux-dragons en version terrestre. Ce jour-là, le Parc Fenêtre sur le Monde de Changsha organise des animations autour du folklore de Duanwu, avec des épreuves ludiques comme le bateau-dragon terrestre et le duel Zongzi à la saveur sucrée et salée, auxquelles s'ajoutent des représentations de danse Nuo et des démonstrations du savoir-faire traditionnel du « fer en fusion battu en fleurs » qui est inscrit au patrimoine culturel immatériel. En mêlant rite ancestral, expériences folkloriques et spectacles du patrimoine culturel immatériel, cet événement offre aux visiteurs une immersion complète dans les traditions du Duanwu, pour le plus grand plaisir des sens et de l'esprit. (Photo par DENG Ting)

Le 17 juin, des acteurs exécutent une danse du dragon. Ce jour-là, le Parc Fenêtre sur le Monde de Changsha organise des animations autour du folklore de Duanwu, avec des épreuves ludiques comme le bateau-dragon terrestre et le duel Zongzi à la saveur sucrée et salée, auxquelles s'ajoutent des représentations de danse Nuo et des démonstrations du savoir-faire traditionnel du « fer en fusion battu en fleurs » qui est inscrit au patrimoine culturel immatériel. En mêlant rite ancestral, expériences folkloriques et spectacles du patrimoine culturel immatériel, cet événement offre aux visiteurs une immersion complète dans les traditions du Duanwu, pour le plus grand plaisir des sens et de l'esprit. (Photo par DENG Ting)

Le 17 juin, des acteurs présentent le spectacle de changement de visage de l'opéra du Sichuan, un patrimoine culturel immatériel. Ce jour-là, le Parc Fenêtre sur le Monde de Changsha organise des animations autour du folklore de Duanwu, avec des épreuves ludiques comme le bateau-dragon terrestre et le duel Zongzi à la saveur sucrée et salée, auxquelles s'ajoutent des représentations de danse Nuo et des démonstrations du savoir-faire traditionnel du « fer en fusion battu en fleurs » qui est inscrit au patrimoine culturel immatériel. En mêlant rite ancestral, expériences folkloriques et spectacles du patrimoine culturel immatériel, cet événement offre aux visiteurs une immersion complète dans les traditions du Duanwu, pour le plus grand plaisir des sens et de l'esprit. (Photo par DENG Ting)

Le 17 juin, des acteurs participent au grand défi des Zongzis sucrés et salés. Ce jour-là, le Parc Fenêtre sur le Monde de Changsha organise des animations autour du folklore de Duanwu, avec des épreuves ludiques comme le bateau-dragon terrestre et le duel Zongzi à la saveur sucrée et salée, auxquelles s'ajoutent des représentations de danse Nuo et des démonstrations du savoir-faire traditionnel du « fer en fusion battu en fleurs » qui est inscrit au patrimoine culturel immatériel. En mêlant rite ancestral, expériences folkloriques et spectacles du patrimoine culturel immatériel, cet événement offre aux visiteurs une immersion complète dans les traditions du Duanwu, pour le plus grand plaisir des sens et de l'esprit. (Photo par DENG Ting)
Traductrice : HUANG Xuan Réviseuse : XIE Nan
Source :Voix Chinoise en Ligne