Shen Xiaoming assiste à la Conférence sur le développement de haute qualité des hôpitaux affiliés à l'Université du Centre-Sud et au colloque du 120e anniversaire de l'Hôpital Xiangya

L'Hôpital Xiangya de l'Université du Centre-Sud a été fondé en 1906. Les participants soulignent que depuis 120 ans, des générations de femmes et d'hommes de Xiangya lient étroitement leur destin à celui de la nation et œuvrent sans relâche pour la santé du peuple. En sauvant des vies et en soignant les malades, ils incarnent l'humanisme médical ; ils ont formé de nombreux professionnels de santé hautement qualifiés et apporté une contribution importante à la protection de la vie et de la santé de la population ainsi qu'au développement du secteur de la santé. Alors que l'hôpital aborde une nouvelle étape, les participants l'ont encouragé à étudier et à appliquer en profondeur les importants exposés du secrétaire général Xi Jinping sur l'édification d'une « Chine saine », ainsi que l'esprit de l'important discours qu'il a prononcé lors de la Conférence nationale sur la santé, et à toujours placer la vie et la santé de la population au premier plan. Il s'agit pour l'établissement de construire un système de services médicaux et sanitaires de qualité et efficace, de perfectionner son système de formation des professionnels de santé, de devenir un pôle national d'innovation scientifique et technologique en médecine, et de renforcer globalement ses capacités en matière de soins, de formation et d'innovation médicale et pharmaceutique. L'objectif est d'accélérer sa transformation en hôpitaux de classe mondiale qui portent l'empreinte de Xiangya et répondent aux attentes du peuple, et d'apporter une contribution nouvelle et plus importante à l'édification d'une « Chine saine ».

La conférence a lancé sur place la campagne de consultations gratuites « Cœur de médecin au service du peuple et Engagement de Xiangya », menée en Chine et à l'étranger par des médecins et experts renommés de Xiangya. L'hôpital a constitué 12 équipes chargées d'assurer ces consultations dans la province du Hunan, dans plusieurs autres provinces et villes du pays ainsi qu'en Sierra Leone, pour offrir aux populations locales des soins spécialisés et des conseils de santé.

Étaient également présents les responsables provinciaux Wang Junshou, Hu Xusheng, Jiang Difei, Chen Jing et Zhang Jian ; An Shi et Li Jiancheng, respectivement secrétaire du Comité du PCC et président de l'Université du Centre-Sud ; Leslie Hope, consule générale des États-Unis à Wuhan ; des représentants de l'Association américaine Yale-China ; des responsables de ministères et commissions nationaux et d'organisations populaires ; ainsi que des académiciens, des experts et des représentants d'universités et d'établissements médicaux.

Traductrice : Chen Guangfeng

Source : Site portail du Gouvernement populaire de la province du Hunan en chinois