中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > Chine : Shanghai lance une plateforme tout-en-un pour les voyageurs internationaux

Chine : Shanghai lance une plateforme tout-en-un pour les voyageurs internationaux

2025-07-04

SHANGHAI, 3 juillet (Xinhua) -- La ville chinoise de Shanghai (est) a lancé mercredi "Easy Go", une plateforme tout-en-un visant à simplifier les services numériques pour les visiteurs internationaux, en tirant parti des mesures de facilitation des visas et des remboursements instantanés de taxes mises en place par la Chine.

Développée conjointement par le Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire municipal de Shanghai, le siège de la Banque populaire de Chine à Shanghai et d'autres départements municipaux, cette plateforme regroupe des services de consommation et des informations touristiques dans la version internationale d'Alipay, éliminant ainsi la nécessité de télécharger plusieurs applications et supprimant les barrières linguistiques qui existaient auparavant.

Les utilisateurs étrangers peuvent s'inscrire en un seul clic pour accéder à 30 mini-programmes répartis en quatre grandes catégories : restauration, transport, tourisme et shopping. Les principales fonctionnalités incluent la livraison de repas, les recommandations de restaurants, les transports en commun, les services de VTC, les conseils de voyage, la réservation de billets, la consigne à bagages et la localisation des points de remboursement de la taxe. Le service fonctionne principalement en anglais et propose une traduction multilingue en temps réel.

"Easy Go" dispose également d'une fonction "tap for tax refund" (appuyez pour obtenir un remboursement de la taxe) qui renvoie vers une carte interactive des points de remboursement de la taxe dans la ville et fournit des guides touristiques et des conseils de voyage actualisés. Des vidéos promotionnelles produites par des médias et des influenceurs mettant en valeur Shanghai et la Chine sont également proposées sur la plateforme.

"'Easy Go' est une plateforme très pratique, car elle regroupe tout-en-un", a déclaré Clarisse Le Guernic, originaire de France. "Les touristes étrangers qui viennent à Shanghai n'ont plus besoin de télécharger plusieurs applications différentes. Ils peuvent effectuer des paiements, traduire, commander des repas et emprunter des vélos en libre-service tout simplement avec 'Easy Go'."

Depuis juin, les citoyens de 55 pays peuvent bénéficier du programme chinois de transit sans visa de 240 heures. La Chine a également étendu son programme unilatéral d'exemption de visa, permettant aux voyageurs de 47 pays de séjourner jusqu'à 30 jours sur son territoire. 

Source : Agence de presse Xinhua

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号