中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > China News > > Chine : les voyages ferroviaires de passagers en hausse de 6% sur les trois premiers trimestres

Chine : les voyages ferroviaires de passagers en hausse de 6% sur les trois premiers trimestres

2025-10-21

BEIJING, 20 octobre (Xinhua) -- Le réseau ferroviaire chinois a connu une augmentation du trafic sur les trois premiers trimestres de l'année, avec un total de 3,54 milliards de voyages de passagers effectués, en hausse annuelle de 6%, a annoncé lundi l'opérateur des chemins de fer du pays.

Ce chiffre représente un nouveau record pour cette période, a indiqué China State Railway Group Co., Ltd., ajoutant que le transport ferroviaire restait sûr, stable et ordonné.

L'opérateur ferroviaire a pleinement utilisé les lignes et les gares nouvellement mises en service pour augmenter la capacité de transport et a procédé à des ajustements flexibles des plans d'exploitation des trains au cours des trois premiers trimestres. En moyenne, 11.087 trains de passagers ont circulé quotidiennement au cours de cette période, soit une augmentation de 7,1% sur un an, a indiqué la société.

Le transport de passagers transfrontalier a également gagné de l'élan, la Liaison ferroviaire express Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong et le Chemin de fer Chine-Laos ayant respectivement traité 23,31 millions et 197.000 voyages de passagers transfrontaliers durant les neuf premiers mois de l'année. Cela a efficacement facilité les échanges interpersonnels, ainsi que le commerce et les activités d'affaires. 

Source : Agence de presse Xinhua

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号