« Eau du monde de Dongting, pavillon du monde de Yueyang », le pavillon de Yueyang se situe sur la rive du lac Dongting dans la ville de Yueyang. Il fait partie des quatre célèbres pavillons de Chine, aux côtés du pavillon de la Grue Jaune (Hubei), du pavillon de Penglai (Shandong) et du pavillon de Tengwang (Jiangxi).
Construit aux environs de l'an 220, pendant la période des Trois Royaumes (220-280), le pavillon fut érigé lorsque Lu Su, commandant en chef des forces du royaume de Wu, fut envoyé dans la région pour la fortifier et préparer une flotte navale. Une reconstruction majeure eut lieu en 716.
Le pavillon principal se distingue par son avant-toit volant, son toit en forme de casque et ses structures en bois d'un style unique. Il s'élève à 25,35 mètres, avec une façade rectangulaire de 17,2 mètres de large et 15,6 mètres de profondeur, couvrant une superficie de 251 mètres carrés. Les visiteurs peuvent y admirer une vue panoramique sur le lac Dongting et l'île de Junshan.
Sa construction vigoureuse et grandiose le place en tête des trois plus grands pavillons du Jiangnan (le Sud du Yangtsé). Les quatre poteaux du pavillon, son toit lumineux et splendide, rappellent l'image d'un oiseau fabuleux dans la légende chinoise prêt à s'envoler.
Le pavillon de Yueyang est célèbre pour avoir inspiré l'écrivain Fan Zhongyan de la dynastie des Song, qui a rédigé un article intitulé « Montée dans le pavillon Yueyang ». Il est le seul parmi les trois pavillons les plus connus du Sud de la Chine à avoir conservé son aspect original. Il constitue une précieuse collection de bâtiments anciens chinois, riche en histoire, culture et art. En août 2011, le pavillon de Yueyang a été sélectionné comme site touristique national de classe 5A.
Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois
(Mis à jour le 1 août 2024)