Le 7e Forum culturel sino-français s'ouvre à Changsha

Le 3 novembre, le 7e Forum culturel franco-chinois, co-organisé par l'Association des universitaires retournés de l'étranger et la Fondation pour l'innovation politique, a donné le coup d'envoi à Changsha. DING Zhongli, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale du Parti Communiste Chinois(PCC) et président de l'Association des universitaires retournés de l'étranger, Jean-Pierre Raffarin, ancien premier ministre de France, SHEN Xiaoming, secrétaire général du Comité permanent de l'Assemblée populaire provinciale du Hunan du PCC ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

La cérémonie d'ouverture

DING Zhongli, vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale du Parti Communiste Chinois(PCC) et président de l'Association des universitaires retournés de l'étranger, prononce un discours.

Jean-Pierre Raffarin, ancien Premier ministre français, prononce un discours.

Photo de groupe

Dans son discours, DING Zhongli a déclaré que la coexistence plurielle constitue les fondations de la pérennité d'une civilisation et la source de l'innovation, ainsi que la vitalité de la civilisation réside dans l'« harmonie sans uniformité ». Face à la résurgence de l'unilatéralisme et de la théorie du choc des cilivisations, la Chine et la France devraient avancer main dans la main dans un « progrès harmonieux ». À travers les échanges culturels, les deux parties peuvent établir des ponts de compréhension mutuelle entre le peuple chinois et le peuple français, favorisant ensemble la concrétisation du concept de la communauté de destin pour l'humanité. DING a espéré que les deux parties formeraient plus de consensus dans les domaines de l'intégration de la culture et la technologie ainsi que de la facilitation du commerce culturel, œuvrant ensemble pour le développement prospère de la culture et partageant ainsi le dividende de progrès culturels.

Ayant pour thème « Coexistence plurielle et progrès harmonieux, faire émerger un nouveau modèle pour les échanges culturels sino-français », visant à promouvoir davantage l'enrichissement mutuel et un progrès harmonieux des cultures chinoise et française dans le respect de la diversité, élevant les échanges culturels franco-chinois à une nouvelle hauteur.

Traductrice : XIE Nan        Réviseuse : HUANG Xuan

Source : Site Portail du Gouvernement de la Province du Hunan en chinois