中文 English 日本語 한국어

Lundi 19 septembre 2016

Accueil > Hunan News > > Des invités français découvrent le patrimoine culturel immatériel du Hunan

Des invités français découvrent le patrimoine culturel immatériel du Hunan

2025-11-04


Un artisan chinois de papier découpé crée des silhouettes personnalisées pour un invité français.


Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)



Un invité français découvre l'art du nœud chinois


Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)



Des invités français à la découverte de la vannerie en feuilles de bambou de Changsha


Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)



Une invitée française admire une broderie du Xiang

Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)



Un invité français photographie une œuvre de vannerie en feuilles de bambou de Changsha


Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)



Un invité français découvre l'art du nœud chinois


Le 3 novembre, le 7e Forum culturel sino-français a débuté à Changsha (Hunan), avec une exposition sur le patrimoine culturel immatériel du Hunan, organisée autour du thème du « fil de soie » et mettant en valeur l'artisanat d'art comme le papier découpé de Changsha et la broderie du Xiang (une dénomination brève du Hunan). Sur place, les artisans ont fait la démonstration de leur savoir-faire, présentant tous azimuts le charme du patrimoine immatériel du Hunan, ce qui a attiré de nombreux invités français, désireux de vivre l'expérience par eux-mêmes. (Photo par YANG Huafeng)

Traductrice : HUANG Xuan    Réviseuse : XIE Nan

Source :  Nouvelles de la Chine

Droits d'auteur: Le gouvernement populaire de la province du Hunan

Si vous avez des questions, ou trouvez des erreurs, veuillez nous contacter.

E-mail: enghunan@126.com     Tél: +86-731-88664060

Numéro d'enregistrement du site Web: 湘ICP备05000618号