Les instructions pour l'obtention de la carte d'expert étranger

1 Les experts étrangers détenant le visa Z doivent remplir les formalités de demande de la carte d'expert étranger dans un délai de 15 jours à compter du jour de leur arrivée en Chine.

2 Les experts des domaines économique et technique doivent fournir les documents suivants :

a) Le formulaire de demande de la carte d'expert étranger ;

b) L'original et une copie du passeport;

c) L'original et une copie du visa;

d) La copie de l'accord ou du contrat d'engagement, tamponnée par l'employeur ;

e) La copie de la licence d'exploitation de l'employeur ou du certificat portant le code de l'établissement à personne morale ;

f) L'attestation de la demande de carte d'expert étranger (lettre officielle) délivrée par l'employeur ;

g) Le certificat d'examen médical délivré par un département de santé et de contr?le sanitaire ;

h) Le curriculum (études et expérience professionnelle) ;

i) La copie du certificat d'études supérieures ou du certificat d'aptitudes professionnelles ;

j) Deux photos récentes.

k) L'original et une copie du passeport valide et du visa des membres de sa famille, et deux photos par personne, au cas où l'expert est accompagné par les siens.

3 Les experts des domaines culturel et éducatif doivent fournir les documents suivants :

a) Le formulaire de demande de la carte d'expert étranger ;

b) L'original et une copie du passeport;

c) L'original et une copie du visa;

d) La copie de la licence d'embauche d'expert étranger, tamponnée par l'employeur ;

e) La copie du contrat d'engagement imprimé et fabriqué en forme standard par le Bureau d'Etat des experts étrangers, portant la signature de l'expert étranger et de l'employeur, ainsi que son tampon officiel ;

f) L'attestation de la demande de carte d'expert étranger (lettre officielle) délivrée par l'employeur ;

g) Le certificat d'examen médical délivré par un département de santé et de contr?le sanitaire ;

h) Le curriculum (études et expérience professionnelle) ;

i) La copie du certificat d'études supérieures ou du certificat d'aptitudes professionnelles ;

j) Deux photos récentes.

k) L'original et une copie du passeport valide et du visa des membres de sa famille, et deux photos par personne, au cas où l'expert est accompagné par les siens.

Source : Centre d'informations ineternet de Chine